Les deux termes sont souvent employés l’un pour l’autre, et sur beaucoup de projets ils forment un seul document. Quand ils sont séparés, ils n’ont pas le même rôle.
Liste chaque activité d’inspection et d’essai, son document de référence, son critère d’acceptation et qui intervient : arrêt (H), témoignage (W), revue (R) ou surveillance (S) pour le fabricant, l’acheteur, l’inspecteur tiers et la classe.
Quand il est distinct, il décrit en général les contrôles internes du fabricant : réception matière, contrôles en cours, enregistrements. Les appellations varient selon les entreprises et les projets : lisez toujours la spécification projet.
Envoyez le périmètre, le PCQ et le lieu du fabricant. Réponse sous 24 h ouvrées.